Omställning
Vegomyten?
Lierre Keith var vegan i tjugo år, men kom sedan på att hon gått på en myt: att vegetarisk kost är något självklart gott och eftersträvansvärt. Och så skrev hon en bok med namnet The Vegetarian Myth och retade så klart upp ganska många som menar att en vegetarisk diet är den kanske viktigaste handlingen för att skapa ett mer hållbart samhälle.
I den här intervjun berättar Lierre Keith om sin omvändelse och problemet med vegetarisk kost, som hon ser det.
Jag kan ju säga direkt att jag inte köper hela hennes budskap, men jag tycker ändå att hon har en del poänger och att hon är intressant att lyssna till. Inte minst risken för att ens övertygelse håller borta argument som krockar med denna övertygelse. Är man övertygad om något och dessutom har gjort det till en livsstil krävs det mycket för att man ska kunna ta till sig kritik. Det säger något om svårigheterna med att ändra dagens i grunden helt ohållbara livsstil, vare sig vi pratar köttkonsumtion eller konsumism.
Hur som helst, Lierre Keith tänkte om kring sin vegandiet och landade i en annan extremposition: animalier är i princip det enda du behöver och det enda du kan äta för att leva hållbart. Jag tror inte det stämmer och tycker det är lite synd att Keith inte kan vara mer nyanserad. Ja, den typ av monokulturell odling som är praxis på många håll i världen är ohållbar och innebär en förlust av biologisk mångfald, försämrade jordar och ett beroende av konstgödsel. Och ja, dagens industriproduktion av kött också ohållbar. Men det innebär inte att det enda alternativet är att hålla betesdjur. Det finns massor av sätt att producera också nyttiga vegetabilier på ett sätt som både är hållbart och resurssnålt.
Däremot finns det skäl att vara skeptisk till en strikt vegansk kost, särskilt ju längre avståndet är från ekvatorn. Det finns ett skäl till varför inuiter traditionellt äter nästan enbart animalier medan en indier äter vegetariskt. På kallare breddgrader blir djur en genväg till näring som vi inte själva kan tillgodogöra oss, exempelvis i haven eller i skogen.
Det råder ingen tvekan om att en kost som bygger industriell djurhållning är ohållbar och förkastlig ur många perspektiv, men det borde inte hindra oss från att vara mer nyanserade än Lierre Keith. Viltfångade djur och småskalig och ekologisk djurhållning kan vara utmärkta komplement till en kost som baseras på småskalig ekologisk odling av vegetabilier.
För övrigt har Keiths bok mötts av en hel del kritik: här är en blogg dedikerad till "The vegetarian myth myth".
Den kan också påpekas av Lierre Keith är medlem av Deep Green Resistance, en sammanslutning som förfäktar en extremt militant taktik för att få den industriella civilisationens förstörelse av planeten att upphöra.
I 2012 års spåkula: Maya-skämt, euro-kollaps, Irankrig och Kina-bubbla
Så här dags brukar bloggar och tidningar vara fulla av förutsägelser av vad det nya året kommer att bjuda på. Jag får en stark känsla av att färre än vanligt vågar sig på en framtidsspaning för 2012. Kanske för att 2011 var en bra påminnelse om hur omöjligt det är att förutse framtiden. Hur många hade för ett år sedan spått arabrevolten, Fukushima eller eurons dödsrosslingar?
De helt oväntade händelserna – de svarta svanarna – tenderar att förändra historien i betydligt högre utsträckning än de väntade.
Här följer ändå en sammanställning av några olika röster som blickat in i spåkulan.
På skuldkrisfronten är det såklart en öppen fråga om, eller hur stor del av, eurosamarbetet som överlever. Centre for Economics and Business Research (CEBR) är helt säkra på euron är borta inom tio år och tror att 2012 är året då eurokollapsen inleds, rapporterar The Telegraph:
It is not a done deal yet – we are only forecasting a 60pc probability – but our forecast is that by the end of the year at least one country (and probably more) will leave.
Andreas Cervenka i Svenska Dagbladet tycker att man bör hålla extra koll på Kinas ekonomi under 2012:
Tjugo år efter Sovejtunionens sönderfall ligger mer makt än någonsin i händerna på en politbyrå. Det är till det kommunistiska Kina som västvärldens direktörer ständigt sätter sitt hopp. När finanskrisen slog till 2008 öste Kinas toppgarnityr på i bästa planekonomiska stil och beordrade byggandet av allitfrån broar till enorma bostadskomplex. Allt finansierades med nytryckta pengar som lånades ut via bankerna. Ifjol började det komma tecken på att detta skapat en bubbla med påföljande skuldkris. Under 2011 var Kinas ledare pigga på att tillrättavisa USA och Europa. Under 2012 får de sannolikt fullt upp på hemmaplan.
Aaron Newton, författare till A Nation of Farmers: Defeating the Food Crisis on American Soil, varnar för en överdos av Maya-kalender-skämt:
The average US citizen will lose one week of 2012 due to the pervasiveness of Presidential campaign commercials on TV. A structural collapse of the global financial system will usher in rationing of key items including some foods. Everyone will be sick of Mayan Calendar jokes by Mid-March
Christine Patton, Transition Oklahoma City bygger vidare på den eskalerande konflikten mellan USA och Iran:
With the presidential election looming, President Obama takes the time-honored path trod by Presidents, Kings, and Emperors before him and (reluctantly) triggers a military action aimed at corralling a desperately sabre-rattling Iran, which happens to have a not-so-subtly expanding nuclear program, a threatened capability to block the Straits of Hormuz, and the third highest amount of world oil reserves. Operation Duck and Cover distracts the public from the country’s growing tent cities and loathsome bail-outs.
Collin Campbell, geolog, tidigare chef inom oljeindustrin och grand old man inom peak oil-forskningen ser både vinnare och förlorare:
The decline of production during the Second Half of the Oil Age, which now dawns, implies economic and financial contraction. The transition threatens to be a time of great tension as already seen in demonstrations from Moscow to Wall Street and revolutions in the oil-rich Arab world. Coming to terms with what unfolds is a major challenge but as always there will be winners, who react in a positive way, and losers, who continue to live in the past.
Video: David Jonstad om framstegsmyten och civilisationens kollaps
Näst på tur i Effekts samarbete med produktionsbolaget Andersö&Boman: David Jonstad, chefredaktör på Effekt och författare till boken Kollaps – Livet vid civilisationens slut. Han berättar om vår tids låsning vid två myter, den om evigt framsteg och den om en apokalyps. Dessutom om hur den industriella civilisationens oundvikligen går mot en kollaps och hur vi kan förbereda oss för detta.
Alla tidigare intervjuer finns nu samlade på denna sida.
Evigt framsteg eller apokalyps
Civilisationens kollaps
Att bygga resiliens
Video om omställningen
I samarbete med filmaren Tomas Boman och produktionsbolaget Andersö&Boman försöker vi – i videoform – fånga in olika delar av den omställning som vårt samhälle står inför. Filmerna består av korta intervjuer med olika personer som förklarar problemen eller föreslår sätt att hantera dem.
Intervjuade personer
Nicole Foss, grundare av finansbloggen The Automatic Earth.
Alf Hornborg, professor i humanekologi vid Lunds universitet
David Jonstad, chefredaktör på Effekt och författare till boken Kollaps – Livet vid civilisationens slut
Anders Wijkman, författare till boken Den stora förnekelsen
Sorterat utifrån ämne
Ekonomi
Skuldkrisen (Foss)
Tillväxt (Foss)
Pengar (Hornborg)
Energi
Kärnkraft (Foss)
Förnybar energi (Foss)
Tekniktro (Hornborg)
Ekologi
Resurskrisen (Hornborg, Jonstad, Wijkman)
Omställning
Allmänt om omställning (Wijkman)
Kultur och psykologi (Hornborg, Jonstad, Wijkman)
Bygga resiliens (Jonstad)
Kollaps (Jonstad)
Best of
Alf Hornborg: Maskinen – vår tids fetisch
Nicole Foss: Om det finansiella systemet och finansbubblor
Anders Wijkman: Omställning
David Jonstad: Evigt framsteg eller apokalyps
Video: Alf Hornborg om maskiner, pengar och omfördelning
Fyra nya intervjufilmer från filmaren Tomas Boman och produktionsbolaget Andersö&Boman. Denna gång talar Alf Hornborg, professor i humanekologi vid Lunds universitet och författare till boken Myten om maskinen.
Maskinen – vår tids fetisch:
Energi står i förhållande till mark:
Omfördelning av tid och rum:
Pengar – en kulturell idé:
Det frodas i skuggan
Lillemor Boschek, en av de Chalmersstudenter som förra året bjöds in för att skissa på ett hållbart Alingsås, presenterar sin vision.
Det händer att jag hälsar på i min barndomsstad Alingsås. Det brukar alltid vara ett skönt avbrott i min vardag, men på sistone har besöken där fått en ny dimension.
Alingsås, en liten stad med runt 25 000 invånare, måste ha en av landets mest aktiva omställningsgrupper med sina över 70 medlemmar. Att gå genom stadskärnan tar normalt inte mer än några minuter, men när jag för några veckor sedan gick tillsammans med en av nätverkets aktiva en solig eftermiddag tog det sin tid. Här och var stötte vi på andra medlemmar eller personer som är på väg in i nätverket genom veckoträffarna på ett av stadens kaféer, där man ses och samtalar om något omställningsrelaterat.
I en av Alingsås parker har nätverkets odlingsgrupp, bestående av ett tjugotal personer i åldrar mellan 7 och 79 år, fått en bit jord och anlagt grönsaksodlingar som de sköter tillsammans. I ett hörn av trädgården står det egenhändigt gjorda insektshotellet (se fotot här till höger), som ska dra pollinatörer till odlingen.
En person som är aktiv i gruppen har nu anställts på deltid av Alingsås kommun för att utbilda kommunanställda och politiker i energi- och resursfrågor, ur ett globalt såväl som ett lokalt perspektiv. Några andra har blivit återkommande peak oil-föreläsare på Chalmers arkitekturutbildning.
Till och med lokaltidningarna, som jag inte minns som några direkta spjutspetsar i samhällsfrågor, verkar följa omställningsrörelsen med intresse och förklarar bakgrunden om oljetoppen och klimatet.
Omställarna i Alingsås är förstås inte ensamma. Utanför Göteborg träffar jag personer från Omställning Göteborg som gör ett stort arbete på Tillsammansodlingen strax söder om Mölndal. Här tog de förra våren över bördig mark från en pensionerad KRAV-bonde och odlar nu så mycket att det räcker både till dem själva och till försäljning.
Omställningsrörelsen är fortfarande ung och gör kanske inte så stort väsen av sig, men sättet den växer på inger åtminstone mig hopp. Medan ekonomier skälver världen över finns det människor som sakta men säkert provar sig fram till andra sätt att leva på. Långt ifrån alla har en bakgrund i miljörörelsen. Det gemensamma är insikten om att sättet vi lever på idag inte fungerar och att det är enklare - och roligare - att göra något åt det tillsammans.
Det är inte bara i Sverige som det rör på sig. Frankrike har nyligen haft sin första stora omställningskonferens. På samma ställe läser jag att det Albanien fått sitt första nätverk, samtidigt som rörelsen ser ut att fortsätta växa i andra delar av världen.
Men alla ser inte lika positivt på utvecklingen. I USA finns nu de som har fått upp ögonen för omställarna och ser i dem en konspiration med glasklara länkar till... CIA. Samt det läskiga nätverket "Agenda 21". Allt förklarat på 47 sekunder i videon nedan. Kanske ska man ta det som ett tecken på att omställningsrörelsen nu har blivit stor nog för att tas på allvar i alla läger..?
Grattis Grow Heathrow!

Vill dela med mig av en fantastisk liten film som firar att Transition Heathrows omställningsprojekt, Grow Heathrow, firar ett år. Det var 1 mars 2010 som några unga omställare övertog en övergiven marknadsplats i Sipson, Heathrow. Idag är det en levande plats. Att höra de känslosamma talen som lokalbefolkningen håller till Grow Heathrow får åtminstone mina ögon att tåras. Stor inspiration. Stor lyckokänsla. Se filmen här:
Hur mycket kostar en skogspromenad?
När jag intervjuade forskaren Marcus Carson för Effekt i höstas berättade han att svenskar anses väl rustade att ta till sig budskap om klimatförändringar eftersom vi ofta lever nära naturen, tack vare små städer och gles befolkning. Tre år i London har gett mig en god bild av ett motsatt scenario – här passerar mitt pendeltåg Peckham där folk växer upp utan att någonsin besöka en skog, och med 40 förbirusande tåg i timmen. Engelsmännen i gemen ifrågasätter inte emballaget och förpackningarna som allt från tvättmedel till äpplen levereras i. Ofta tänker jag att det är förståeligt att Transition Town-rörelsen slog igenom i Storbritannien långt innan den nådde Sverige – den behövs så mycket mer här.
En ofta återgiven statistik-uppgift: Sedan år 2007 bor mer än 50% av jordens befolkning i städer. Aldrig förr har så många människor haft betonghus, järnvägsspår och biltrafik utanför fönstren i stället för åkrar, skog och en betande ko. Allra tydligast är urbaniseringen i fattiga länder, men även västvärlden måste kämpa mot liknande mönster. Här, precis som i syd, är frågan dessutom läskigt förknippad med klass. Bor du i en stad? Grattis. Ju sämre socioekonomisk status du har, desto större risk att det blir du som får bo i en av de där lägenheterna med utsikt över järnvägsspår och industrier.
Saken är inte biff bara för att man bor granne med en skog heller. Även om vi har tillgång till naturen blir vi allt mer främmande för den. Den är inte längre en naturlig (ursäkta) del av våra liv. Kunskap om hur man gör upp eld, vallar skidor och bestämmer om en svamp är ätlig klarar allt mer sällan hoppet från äldre genertaioner till yngre. Naturen är inte längre vår bakgård – den är okänt territorium. Och konsumtionshets har inte gjort saken bättre: En tältutflykt i närområdet tacklas med superavancerat tält gjort för storm på K2, thermounderställ för -50 och vindtygsjacka framtagen för ihållande hagel. Vi kan köpa upplåsbara campingkuddar, engångsgrillar och utomhustoaletter. Myggmedel, anti-ormserum och antihistamin. Att utrusta sig för en naturupplevelse är som att utrusta sig för en rymdfärd. Uppfattningen om att det är dyrt att ge sig ut på vandring hjälper dessutom inte stadsbor från en lägre socioekonomisk grupp att reclaima sin bit av skog och mark.
Jag vet inte vad jag försöker få sagt, riktigt. Att befolkningsökningen och urbaniseringen måste hämmas, antar jag, och inkomstskillnaderna med. Fram till dess får jag fortsätta att avlägsna plastemballage för att äta ett äpple.
(Urbanisering medför andra problem också, som minskad bostadsyta. Läs till exempel George Monbiot’s text om hur de fattiga får maka på sig och om bostadsfotavtryck.)
Från lyckojakt till välbefinnande
2011 är ungt, men redan ger rubrikerna från matkravallerna i Tunisien flashbacks till 2008. Att året kommer att gå i ekonomins tecken känns oundvikligt. Men kommer diskussionerna att handla om oss alla som lever i ekonomierna och påverkas av dem, eller bara om hur ekonomierna i sig själva ska leva vidare? Kommer vi att prata om det vi har de ekonomiska systemen till egentligen?
Några som försöker ta upp detta är personerna bakom filmen The Economics of Hapiness, som har premiär i USA idag. Filmen ska inte bara beskriva problemen, utan utlovar att halva filmen ägnas åt vad människor gör för att konfrontera dem genom att skapa mer lokala ekonomier, till exempel genom den brittiska omställningsrörelsen, urbana odlingsnätverk och annat.
I filmens trailer här ovanför efterlyser Vandana Shiva till exempel "Mormorsuniversitet" över hela världen för att rädda lokala kunskaper.
Jag tror att hon har rätt. Likaså tror jag att Bill McKibben har rätt när han säger att antalet amerikaner som uppger sig vara "very happy" med sina liv stod på topp 1956 och sedan dess bara har blivit färre.
Men det är något med begreppet "happiness". Själv blir jag själv allt mer fundersam till att använda ordet lycka. Det är liksom så definitivt och nästan ouppnåeligt, en slags morot som hålls precis lagom långt ur räckhåll för att vi ska fortsätta hoppa högre och högre.
Det är jakten på de där lyckofyrverkerierna som får oss att köpa för dyra prylar eller lägga de surt ihoparbetade semesterdagarna på att åka till någon exotisk avkrok, för som Fritidsresor uttrycker det: "Livet är inte dagarna som passerar, det är dagarna du minns".
Precis som så mycket annat i konsumtions- och tillväxtsamhället blir lyckan till slut en prestation, något att lyckas samla största möjliga mängd av på kortast möjliga tid.
Därför lutar jag mer åt ordet välbefinnande. Det känns mindre prestationsfyllt och mer vardagligt, men inte för den sakens skull sämre.
Annars kan man, som hållbarhetsprofessorn Tim Jackson, tala om välstånd och välfärd. Snart kommer hans bok Prosperity without growth ut på svenska och han dyker själv upp i Sverige om ungefär en månad för att göra flera framträdanden. Håll utkik efter mer information om det här inom kort.
Tills dess kan jag rekommendera Tim Jacksons debattartikel i Expressen, Tillväxtmyten är vårt största hot.
Kanske kan 2011 rentav bli året när tanken på den eviga tillväxten täcks av damm och vi i stället kan börja diskutera det gemensamma välståndet?
Unga arkitekter ställer om Alingsås

Alingsås torg. Kan kanske bli mer än parkering även när det inte är torghandel? Foto: Satish Jeswani.
I min gamla hemstad Alingsås pågår spännande saker. Jag har tidigare skrivit om stadens omställningsgrupp som har en hel del på gång. Nu har de också fått sällskap av 25 internationella arkitektstudenter från Chalmers tekniska högskola. De går masterprogrammet ”Design for Sustainable Development” och har fått i uppdrag att hitta strategier för hur Alingsås kommun skulle kunna gå från oljeberoende till resiliens.
På studenternas blogg Visioner för Alingsås kan man följa deras arbete. De har bott en vecka på stadens vandrarhem, pratar med omställningsgruppen, politiker, tjänstemän och andra kommuninvånare, går på fotbollsmatch och frågar unga hur de använder sin stad och funderar över vad man gör i Alingsås på kvällarna. I januari kommer deras färdiga förslag att presenteras.
Det är ett fantastiskt projekt och man skulle bara önska att varenda kommun i hela världen fick 25 ivriga arkitekter och stadsplanerare som engagerade sig i hur en övergång från oljesamhället kan bli så bra som möjligt för alla som bor där. Hoppas nu bara att de styrande i Alingsås har mod att ta till sig förslagen också.











